Когда-то Шалкар был выдающимся следователем, который с блеском раскрывал самые сложные дела. Теперь его жизнь напоминает мрачный сон: он погружён в алкоголь и отстранённость, окружённый тенями забытого прошлого. Каждый день проходит в бесконечном ожидании, где воспоминания о триумфах переплетаются с ощущением безысходности, и каждый глоток алкоголя всё глубже уводит его от реальности. Однако мир вокруг начинает меняться, когда к его двери стучит сотрудник полиции с тревожной новостью о возвращении маньяка, чьи методы навевают тёмные воспоминания о старом враге, пойманном Шалкаром в 90-х.
Этот неожиданный вызов пробуждает в нем забытые чувства справедливости и желание вновь взять на себя ответственность. В ходе расследования Шалкар вновь сталкивается с призраками своего прошлого, и ему предстоит не только раскрыть тайны нового преступника, но и противостоять собственным внутренним демонам. По мере того как старые раны открываются, он осознаёт, что каждая разгадка приближает его к ответу на вопрос о том, готов ли он вернуться в мир, который некогда оставил. Это путешествие станет не только борьбой за безопасность города, но и искуплением, в котором Шалкар должен найти силы, чтобы победить не только преступника, но и себя.